Ville de Paris - Direction des Affaires Culturelles
Sous-Direction du Patrimoine et de l'Histoire
Conservation des Œuvres d'Art Religieuses et Civiles
16 rue des Blancs Manteaux 75004 Paris
Conservateur Général : Daniel Imbert
Mandataire : Guillaume Bénard-Tertrais
Co-traitants : Cécile Charpentier, Guillaume Bouchayer, Aurélia Garnier-Lienart,
Jean-Sylvain Brochu, Lucia Tranchino
Stagiaires : Aurélie Terral, Alice Panhard
Le rideau restauré
Restauration et remise en place du rideau de scène
Travail exécuté en juillet et août 2009
par un groupement de restaurateurs
15 juillet - 12 août
Les six lés de toile composant le rideau de scène avaient été roulés sur trois rouleaux qui ont été transportés à la Manufacture des Œillets en vue de leur restauration.
Opérations effectuées à la manufacture :
- Dégagement des anciennes restaurations
- Collage des déchirures
- Reconstitution des manques
- Consolidation de la toile originale
- Remplacement de tous les œillets
- Réintégration picturale des lacunes
Début du travail de restauration :
1. Déroulage des lés de toile pour intervenir sur le revers de l'œuvre.
2. Constat des dégradations au niveau de la « bavette » (partie basse du rideau)
1. Travail sur le revers de l'œuvre. Dégagement mécanique des pièces de toile posées lors d'une précédente intervention. L'élimination des anciennes restaurations permettra de libérer les contraintes et de remettre à plat les déformations.
2. Vue de face : réintégration picturale d'une ancienne déchirure.
12 août - 28 août
Les rouleaux sont retransférés au théâtre en vue d'assembler les lés par des coutures et de remettre le rideau en place.
Opérations effectuées au théatre :
- Déroulage
- Coutures
- Finitions
1. Les rouleaux sont retransferés au Théâtre en vue d'assembler les lés par des coutures
pour remettre le rideau en place.
2. Assemblage des lés avec machine à coudre mobile.
1. Finition, mise en place.